Крупнейшие газеты Финляндии, Швеции и Дании начали переводить свои материалы о войне в Украине на русский язык
Газеты Helsingin Sanomat (Финляндия), Dagens Nyheter (Швеция) и Politiken (Дания) начали переводить на русский язык свои материалы о войне в Украине и ее последствиях в России.
«Граждане России должны иметь право на независимую информацию. То, что происходит сейчас в Украине, это трагедия, которую нельзя преподносить россиянам через призму российской пропаганды, — говорится в совместном обращении главных редакторов трех изданий. — Российские матери должны знать, как их сыновей отправили в неизвестность, как гибнут и получают ранения ни в чем не повинные мирные жители, а миллион украинцев были вынуждены бежать из своей страны. И как разрушено детство миллионов украинских детей».
Издания также напомнили о требованиях российских властей к освещению войны в Украине, закрытии в России канала «Дождь» и радиостанции «Эхо Москвы» по требованию Генпрокуратуры и задержаниях журналистов на антивоенных акциях.
Народ России имеет право знать.
— Helsingin Sanomat (@hsfi) March 10, 2022
Myös venäläisillä tulee olla oikeus riippumattomaan tietoon. Siksi Helsingin Sanomat ja kaksi muuta pohjoismaista sanomalehteä ryhtyvät julkaisemaan artikkeleita venäjäksi: https://t.co/maIqMeELK1 pic.twitter.com/vRCEnpwIGr